Below are some useful links for people that would like to do additional research. (Mainly in french)
History and Genealogy
Fédération québécoise des Sociétés de Généalogie http://federationgenealogie.qc.ca/
Fédération des Associations de familles du Québec (FAFQ) https://fafq.org/associations-de-familles-membres
Société de Généalogie de Québec https://www.sgq.qc.ca/
Société de Généalogie Canadienne-française http://www.sgcf.com/index.php
Le site Nos Origines https://www.nosorigines.qc.ca/genealogie.aspx?lng=fr
Archives
Bibliothèque et Archives Nationales du Québec https://www.banq.qc.ca/accueil/
Université de Sherbrooke http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/
Dictionnaire biographique du Canada http://www.biographi.ca/fr/
Cemetaries
Cimetières du Québec http://www.cimetieresduquebec.ca/
Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal https://www.cimetierenotredamedesneiges.ca/fr/
Repos St-François-d’Assise https://www.rsfa.ca/fr/accueil.html
Find a Grave page https://www.findagrave.com/cemetery
The Carons who bring milk to our tables
https://laiteriesduquebec.com/laiteries/caron-jos.htm
https://laiteriesduquebec.com/laiteries/caron.htm